-
1 трава
-
2 трава
ароматические травы, пряные растения — savoury herbs
«травник», человек, лечащий травами — herb doctor
Русско-английский словарь по информационным технологиям > трава
-
3 трава
herb (herba)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > трава
-
4 трава
1. grass; herb; weed2. herbСинонимический ряд:мурава (сущ.) мурава; трава-мурава -
5 трава
ж.1) ( зелёный покров земли) grassлежа́ть на траве́ — lie on the grass
2) ( однолетнее растение с мягким стволом) grassсо́рная трава́ — weed
морска́я трава́ — seaweed; ( выброшенная на берег) wrack
3) разг. ( лекарственное растение) (medicinal) herbпаху́чие тра́вы — herbs
чай на тра́вах — herbal tea
••хоть трава́ не расти́ разг. — ≈ I couldn't care less what happens; everything else can go to hell
трава́ траво́й, как трава́ — it's absolutely tasteless, it tastes like grass, it has no taste at all
всё траво́й поросло́ (о чём-л забытом) — long forgotten, buried in oblivion
со́рную траву́ - с по́ля вон! погов. — ≈ get rid of the bad apples!
-
6 трава
жен.grass, herb, weed; мн. ч. herbageкак трава, трава травой — ( безвкусный) to tast like cardboard
-
7 трава
grass имя существительное: -
8 трава
grass, herb, weed; мн. herbage* * ** * *grass, herb, weed; herbage* * *foggrassherbtussock -
9 трава
1) General subject: eatage, grass, green fodder, green food, green forage, herb (особ. лекарственное), vesture, weed2) Colloquial: grass (анаша marijuana)4) Makarov: tump (среди болота) -
10 трава
-
11 трава
-
12 трава
grass; herb; herbaceous plant -
13 лекарственная трава
medicative herb имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > лекарственная трава
-
14 лечебная трава
-
15 лекарственная трава
Универсальный русско-английский словарь > лекарственная трава
-
16 лечебная трава
1) General subject: medicative herb, medicinal herb2) Ecology: medicinal grass -
17 ароматическая трава
General subject: aromatic herbУниверсальный русско-английский словарь > ароматическая трава
-
18 кухонная трава
Colloquial: vegetable herb -
19 пряная трава
General subject: vegetable herb -
20 целебная трава
Perfume: healing herb
- 1
- 2
См. также в других словарях:
трава — žolė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalas, kurio antžeminė dalis nesumedėjusi, žiemą dažniausiai sunyksta. atitikmenys: angl. grass; herb vok. Gras, n; Kraut, n rus. трава, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
трава — žolė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pašarinė žolyno augalų masė kaip pašaras, kurį gyvuliai arba laukiniai žvėrys suėda augantį arba nupjautą. atitikmenys: angl. grass; herb vok. Gras, n; Kraut, n rus. трава, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
трава — žolė statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Augalas (augalai) su nesumedėjusiomis, paprastai nunykstančiomis antžeminėmis dalimis. atitikmenys: angl. grass; herb rus. трава … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
herb — žolė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalas, kurio antžeminė dalis nesumedėjusi, žiemą dažniausiai sunyksta. atitikmenys: angl. grass; herb vok. Gras, n; Kraut, n rus. трава, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
herb — žolė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pašarinė žolyno augalų masė kaip pašaras, kurį gyvuliai arba laukiniai žvėrys suėda augantį arba nupjautą. atitikmenys: angl. grass; herb vok. Gras, n; Kraut, n rus. трава, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
herb — žolė statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Augalas (augalai) su nesumedėjusiomis, paprastai nunykstančiomis antžeminėmis dalimis. atitikmenys: angl. grass; herb rus. трава … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Хвойник двухколосковый — Общий вид женского растения ( … Википедия
Хвойник китайский — Мужское расте … Википедия
Шафран — посевной. Общий вид цветущего растения … Википедия
Рамишия — ? Ортилия Ортилия однобокая (на рисунке под цифрой 2). Ботаническая иллюстрация Якоба Штурма из книги Deutschlands Flora in Abbildungen, 1796 Научная классификация … Википедия
Рамишия однобокая — ? Ортилия Ортилия однобокая (на рисунке под цифрой 2). Ботаническая иллюстрация Якоба Штурма из книги Deutschlands Flora in Abbildungen, 1796 Научная классификация … Википедия
